Wenn einer, der Messer schleift, in die Stadt kommt, ist das ein Messerschleifer. Wenn einer seinen Dienst als Baumfäller anbietet, gibt es keine Diskussion, was der Herr kann. Und was macht dann ein Wagenheber? In unserer Vorstellung gibt es für Wagenheber nicht mal eine Gewerkschaft. Der Klassiker für solche Zusammensetzungen, die zugleich eine Tätigkeit ausdrücken, ist der Zitronenfalter. Kein handwerklich sonderlich begabter, sondern ein Schmetterling.
Vor diesem Hintergrund las ich, was Sie im Bildchen sehen.
Mein Kinderwunsch war es, Märchenautorin zu werden …
Ach, wir lieben dieses Lapsus, nicht wahr? Wenn einer meint, etwas sehr genau zu sagen und doch mit Anlauf danebenhaut. Vom Wunschkind zum Kinderwunsch zum Wunsch als Kind.
Nur übertroffen vom Punschkind – gezeugt in der Nacht mit zu viel Punsch. Manchmal fällt es mir schwer, Dinge nicht zu schreiben. Ich bitte um Nachsicht.
Finden wir weitere Wörter dieser Art? Ich suche mal.
Nur Blödsinn auf den ersten Denkschwall. Ein Blattschuss ist kein Schuss ins Gebüsch, eine Schnabeltasse kein Trinkbehältnis für Vögel. Eine Baumkrone trägt kein echter Herrscher, auch nicht, wenn er im Kindergarten den Nachwuchs düngt. Eine Flachzange findet man nicht im Werkzeugkasten, sondern nach 23 Uhr betrunken an der Theke. Gab jemand jemals Tränen in ein Weinglas? Der Dachstuhl ist nichts zum Sitzen, die Fensterbank gewiss auch nicht. Und der Stuhlgang keine Fortbewegungsart. Bei der Schlüsselszene holt der Requisiteur erst mal nichts. Und nach dem Wolkenbruch muss kein Schäfchen am Himmel zum Orthopäden.
Stopp!
Aber ich finde etwas sehr Lehrreiches. Der von mir sehr geschätzte Julian von Heyl hat in seinen korrekturen.de, einer sehr kenntnisreichen Seite, alles zusammengestellt, was man über Komposita wissen muss. Klicken Sie bitte ω hier …
Das entschädigt für meinen Blödsinn.
______________________
In eigener Sache
In der kommenden Woche bin ich einfach mal nicht anwesend.