Wussten wir es doch, wir wussten es immer. Coffee to go war immer der Kaffe aus Togo, irgendwie sprachlich verklausuliert – und ja, das kommt vor, und dieser Laden aus Irgendwo, vermutlich Delmenhorst (Fundstelle: Facebook), hat es endlich geschafft, den Kaffee so warm zu machen, dass man ihn gefahrfrei mitnehmen kann – ohne sich die Hände zu verbrühen einerseits; andererseits hält die Wärme-Verpackung über die geflochtenen Stahlbänkchen und die unverwüstliche Spielecke in der Fußgängerzone von Delmenhorst hinaus. Eine geniale Erfindung!
Und seither ist der Kaffee aus Togo auch einer zum Mitnehmen. Danke dafür, Danke. Ich bin sicher, dass die Togo-Fachkräfte ihre Inspiration von einem anderen Schildchen hatten, das sie in meiner deutschmeisterei gesehen hatte, und zwar hier, in einen Eintrag vom 20. September 2013.