Nicht wundern, bitte, wenn ich sage, dass ich dieses Buch gerade bearbeitet. Es sieht doch aus wie gedruckt! Ist es auch wie gedruckt. Manchmal lade ich Texte, die zu bearbeiten ich die Freude habe, in ein Format, das mir suggeriert, es sei ein Buch. Liest dich dann besser.
Aber mal im Ernst, was Sie dort lesen, hätte man doch in jedem Format … nein? Ich gebe zu, so leicht ist das nicht. Der Norden Kretas besteht zum größten Teil aus einer kleinen Bucht, die sich an die nächste reiht …, steht da. Noch mal, bitte: Der Norden Kretas besteht zum größten Teil aus einer kleinen Bucht … Hoppla, Kreta hat, sagt Herr Pedia, 260 Kilometer in der Länge. Nehmen wir den Satz einmal ernst – ... zum größten Teil … –, bleiben abzüglich anderer Flächen 200 Kilometer. Diese eine Bucht hat also 200 Kilometer.
Uppsssss, ich stelle Ihnen die größte kleine Bucht der Welt vor. Länger als die Strecke Hamburg – Hannover, länger als Nürnberg – München. Mannomann! Liebling, ich hol mal schnell ein paar Souvlaki (so schreibt man die) und Ouzo vom anderen Ende der Bucht! – Klasse, lass dir Zeit! – Ja, ich bin dann Ende kommender Woche wieder da. – Auch gut, Giorgios hat mir seine Hilfe angeboten beim Eincremen, lass dir wirklich Zeit …
Genug gescherzt, wir schauen uns den Satz weiter an: Diese kleine Bucht, 200 Kilometer lang ungefähr, reiht sich an die nächste. Haben wir also zwei kleine Buchten, drei vier, zehn. Bei fünfzehn der kleinen Buchten denken Zypern oder Israel, Marokko oder Spanien an Annexion, nicht wahr? Einschub: Und bevor Sie darüber nachdenken, ja, es heißt Annexion, auch wenn man annektiert …
Und nun? Mit der Aufgabe, wie man diesen Satz in die Knie zwingt, entlasse ich Sie ins Wochenende, das bitte, je nach Wunsch, schneefrei oder voller Schnee sein möge. Ihnen ein bestes!