Irgendwann einmal hieß dieses Unternehmen Mitropa, dann DSG, Deutsche Schlafwagen- und Speisewagen Gesellschaft. Heute heißt die Gesellschaft Train Catering Logistik GmbH und macht das, was der eine Teil der DSG, der Speisewagen-Teil, früher tat, als…mehr lesen
Man darf den Italienern nicht vorhalten, sie hätten sich mit vergleichbarer Macht wie die Angelsachsen in unsere Sprache gedrängt. Haben sie nicht. Sie haben Genießbares platziert (Spaghetti, Espresso, Grappa, Ramazzotti), unseren Urlaub in den 50er…mehr lesen
Professor Walter Krämer ist der Vorsitzende des eingetragenen Vereins Deutsche Sprache VDS. In dieser Funktion schreibt er regelmäßig in den Sprachnachrichten, dem Organ des VDS (Bild: Ausriss Sprachnachrichten), einen Kommentar. In der aktuellen Ausgabe spießt er die…mehr lesen
Manchmal muss es das Besondere sein. Wenn das Besondere aber nur die verbal verquaste Umschreibung eines Lasters oder einer Malaise ist, nennt man das Euphemismus. Im euphemistischen Zustand wird die Mülldeponie zum Entsorgungspark, die miese Wirtschaft erfährt…mehr lesen
Das entstand gestern Nacht, Plakate an einem Behältnis für Winterstreu. Leute über 30 verstehen nichts, nicht wahr? In der Bar Nachtschicht gibt es Paarungszeit, in einer anderen Friends Clubbing, in der dritten eine Playaznite. Wobei…mehr lesen
Wir stöhnen alle über die Flut von Anglizismen. Wir meckern. Wir arbeiten daran und dagegen. Wir prangern an. Die Zahl der Aufrechten ist groß. Es gibt sogar einen Anglizismus-Index im Internet und als Buch. Nun…mehr lesen
Dieses Plakat hängt auf dem Parkplatz eines Praktiker-Markts in Nürnberg. Ich stand davor und überlegte, warum ein Gartenhaus Rostock heißt, eines Kerpen, eines Metz. Hat der Designer da Stilelemente des Ostseebaustils, des Schumacher-Michaelschen, des französischen…mehr lesen